first floor什么意思（first floor是什么意思）
本文目录
- first floor是什么意思
- first floor 的意思
- 为什么在美国一层楼叫做first floor，英国是ground floor
- first floor什么意思
- ground floor 和 first floor的区别
first floor是什么意思
first floor
n.第一层;
复数：first floors
以上结果来自金山词霸
例句:
1.
The basin had reached the first floor.
脸盆终于滚到了一楼。
-----------------------------------
如有疑问欢迎追问！
满意请点击右上方【选为满意回答】按钮
first floor 的意思
in British English: ground floor
(在英式英文中,楼房地面与街道相平的楼层叫ground floor,ground floor上面的一层叫first floor,ie二层)
eg: His office is on the second floor(他的办公室在三楼)
in US English: first floor
(在美式英文中,楼房地面与街道相平的楼层叫first floor,first floor上面的一层叫second floor,ie二层)
你就记住美式的按顺序数,英式的比美式多一层
地下室：
美式：basement 英式：cellar
为什么在美国一层楼叫做first floor，英国是ground floor
1、第一层楼表示不同
在美国，“一层楼”的英文表述应为 美国：the first floor；英国：the ground floor
2、第二层及以上楼层不同
比如第二层楼，美语：second floor；英语：first floor。第三层楼，美语：third floor；英语：second floor。以此类推……。
总而言之，除了第一层楼的本质区别外，往上每一层楼，美式说法都比英式说法多一层。
出现这种说法差异的主要原因是因为英国第一层楼大都是地下库，所以习惯性用ground。
扩展资料：
英国第一层是ground floor或是basement，第二层才是first floor。在电梯里一般都是标“G”或是“0”。
英国人认为第一楼要跟地面平齐，这里ground 英语中为“地面”的意思，所以英式英语中The ground floor 表示第一楼，以此类推，the first floor为 二楼，the second floor为三楼，等。
the first floor在英式英语里面表示的是第二层楼，如果去英国旅行一定要搞清楚。
美式英语中楼层数字与实际数字是一致的，如：the first floor为一楼，the second floor为二楼，the third floor为三楼。
first floor什么意思
first floor的意思：地面以上的一层
双语例句：
1、For your information, the library is on the first floor.
谨奉告，图书馆在二楼。
2、The things he once used can be seen on the first floor.
一楼有他曾经用过的东西。
3、Big Boy took Jimmy’s hand in his mouth and tried to pull him down to the first floor.
大男孩咬住吉米的手,想把他拉到一楼。
4、The collection of about four hundred and fifty casts is open to the public and housed in a purpose-built Cast Gallery on the first floor of the Classics Faculty10.
馆里收藏的450余尊石膏雕塑都是对外开放的，古典区一楼还特意建造了一个石膏展览厅，以陈列这些物品。
5、As we were marching home, I turned to look at the schoolhouse. And who should I see, but my soldier in the first floor window. Just staring.
当我们向家进发的时候，我转过头看着校舍，唯一看见的就是站在一楼窗口的那个士兵，目送着我的离去。
ground floor 和 first floor的区别
二者都是“一楼”的意思，区别在于ground floor是英式英语的说法，first floor是美式英语的说法。
而英式英语的“二楼”叫做：first floor，美式英语则是：second floor，以此类推。
扩展资料
例句：
1、Investigations had revealed extensive rot in the beams under the ground floor.
调查发现一层地下的横梁大面积腐烂。
2、He lived in a ground floor maisonette.
他住在底楼的一套复式公寓里。
3、The elevator descended slowly to the ground floor.
电梯缓缓地降到底楼。
4、The whole first floor was ablaze. The heat was terrific.
整个一楼已是一片火海，热浪袭人。
5、The Clarks live on the second floor of their house and lease the first floor.
克拉克一家住在他们房子的二楼,而把一楼租出去了。
更多文章：
2025年6月20日 22:45
2025年11月15日 18:00
2025年5月23日 06:30
电脑桌面倒计时代码（找个倒计时的程序，可以设定一个时间在桌面上同时显示距离多少天，多少小时，多少秒）
2025年6月24日 09:30
足球史上臭名昭著的诺坎普惨案是怎么回事？第二次世界大战中的三大惨案是 什么→
2025年6月22日 20:30
2026年1月28日 05:45
java代码走查工具（java中，代码检查工具check-style检查出来的错误很多，请教各位，有什么快速修改的方法不）
2026年4月25日 20:45
瑞士军刀有多可怕（相比于武器，多功能且实用的瑞士军刀是如何制造出来的）
2026年6月30日 01:15
2026年5月13日 21:45
2025年8月11日 09:00
summerholiday读音（summer是什么意思中文翻译）
2026年3月3日 22:00
2026年8月11日 18:15
2026年3月4日 17:15
2026年5月16日 10:45
paper软件下载（小红车wallpaper电脑端怎么下载）
2025年12月21日 15:15
甲骨文数据库价格（SQL数据库和甲骨文数据库的好处和坏处求解答!（甲骨文的数据库有什么用））
2026年4月11日 08:00
2025年10月5日 21:15
parent属性（js使用parent.parent会有影响吗）
2026年3月18日 23:30
2025年6月27日 04:00
sqlserver查询前10条记录（关于SQL查询前10条记录）
2025年7月19日 08:15
