箜篌 织梦行云(求大神解释这个意思,越详细越好 繁华烬凭栏浅影 箜篌弦惊一曲无音 望断雁字回时如当年旧景)

本文目录
求大神解释这个意思,越详细越好 繁华烬凭栏浅影 箜篌弦惊一曲无音 望断雁字回时如当年旧景
这些段句词出自,中文RPG游戏《仙剑奇侠传四》,曲名:织梦行云-离歌
现代人写的歌词,这个怎么翻译?中国很多歌辞句子,品味,读着很有诗情画意,一写成白话,意味就完全变了,就没什么意思,就好象茶变成白开水一样........唐诗宋诗翻译成现在的白话,相信是没人看的........
以下供参考:
繁荣热闹已经过去,只留下在楼上靠着栏杆的身影
空弹了箜篌(乐器),奏了一首没有声音的曲子
殷切期盼着到大雁回家的时候,就像当年的景色
可惜却痴痴地悲叹着如今只有我一个人独自喝酒
只剩下在梦里的想念,仿佛一头黑色的发变成了白色
两个人之间的缘分已经过去了,牵着手在面前也说不出什么
长剑断了,繁花凋落,悲伤地没有办法弹琴
想起以前的事,眼泪就止不住的流
美好的年华到白发苍苍,不过是很短的时光
看着天空中的烟花,这样的花是开在什么地方呢
弹着琴唱着歌走四方,看着飘动的云彩和漫天红霞
只有我一个人四处流浪 不知道哪里是家
天上的云彩一直飘,
多少年过去了,
只能想起你的样子
够白话了吧……
希望能帮到你!
仙剑4织梦行云为什么没歌词
织梦行云,是仙4的一首背景音乐,没人唱没歌词,那是肯定的,就是那首梦璃的主题曲,只要是和梦璃有关的事,游戏里都会放到的音乐
楼主所说的有歌词的那首,应该是心然姐姐唱的,以织梦行云为基调的那首
名字是,全称:织梦行云.离歌
歌的本名叫离歌,织梦行云是基调,就像回梦游仙.千年缘一样,回梦游仙是基调,千年缘才是歌名
乐器问题:仙四柳梦璃主题织梦行云是用什么乐器弹奏的
满意答案
热心问友
2011-09-22差点看错题了,梦璃的武器是箜篌,箜篌也算是乐器,不过声音是咋滴就没听过了,织梦行云是古筝弹的,至于是几弦的就不太清楚了
追问:
箜篌估计现在是没人会弹了吧,古筝吧,有可能,但是并不是仅仅一种乐器弹的,这我还能听出来-
-
回答:
貌似很多乐器合奏的,我只听出琵琶,钢琴,古筝
追问:
蒽…那个…你有没有歌谱啊A舾鲇氏浒桑?野锬阏艺铱
追问:
都可以,,都要,,weiwei788788@126.com
回答:
好了,有时间去看看,还有几首我觉得不错的曲子
追问:
你很强大啊

更多文章:
java初级编程经典题(一套JAVA的初级题目,跪求各位大虾帮帮忙)
2025年10月27日 05:45
一个完整的docker服务包括(Docker的主要作用是什么_docker属于什么)
2026年9月9日 08:45
python第三方库(怎么看安装了哪些第三方库在python)
2026年5月23日 18:30
python中row函数是什么意思(python中的row具体有什么用呢)
2025年8月25日 18:15
true和false的来源(false什么意思 解析false的含义和用法)
2026年2月15日 20:15
用Wps表格制作一张方便的报价单模板?怎么把一个EXCEL表格变成模板
2026年8月6日 14:00
analyze翻译(具备独立的思辨和分析能力的翻译是:什么意思)
2026年1月16日 10:15
intellijidea如何升级(intellij idea 怎么让class自动更新到war)
2026年3月23日 11:00
log4j2 xml配置(log4j2.xml怎么调用properties)
2025年6月7日 16:45
网页制作滚动字幕代码(写出制作滚动字幕的代码(包括方向、速度、行为、区域、区域背景等))
2025年6月23日 22:30
婚纱摄影网站图片(哪些地方适合拍婚纱照,这些外景都是很漂亮的)
2026年8月23日 06:45
c语言考试题及答案2018(2018年9月计算机二级C语言程序设计章节习题4)
2026年2月25日 15:15










