predominate是什么意思(这句话怎么翻译 In his eyes she eclipses and predominates the whole of her sex)

本文目录
这句话怎么翻译 In his eyes she eclipses and predominates the whole of her sex
这句话是福尔摩斯里的一句,被翻译成中文的时候翻译的是:
在他的心目中,她才貌超群,其他女人无不黯然失色。
首先,the whole of her sex 当然是指所有女人。然后分别看eclipse和predominate这两个单词。eclipse这里的意思是appear dull by comparison; outshine 使(某人)相形见绌; 使黯然失色;predominate意思是be superior in numbers, strength, etc (在数量﹑ 力量等上)占优势,这里是指比其它女人更出众。
predominates 是什么意思
predominates
v. 占支配地位( predominate的第三人称单数 ); 在…中占优势;
Which of the two predominates depends on how a particular economy works.
二者之中由谁主宰,取决于特定经济体是如何运作的。

更多文章:
transferpending是不是被拒了(论文状态transfer是什么意思)
2025年11月29日 00:30
服务器怎么搭建虚拟主机(请介绍几种方式用来在web服务器上创建虚拟主机)
2025年6月30日 12:00
火花思维ai课(火花思维的AI课和直播课程有什么区别,哪个好)
2025年5月26日 14:30
hbase开发手册(hbase有哪些可视化工具,图形界面管理工具)
2026年9月12日 15:45
永久回家页github2022(github2022是iu9)
2025年8月9日 14:15
java类名有哪些(java文件中的类的名字问题,都叫什么类(急))
2026年2月25日 04:15
replied with a gesture(gesture有哪些介词词组或者说跟那些介词搭配谢谢)
2026年5月25日 00:45
trim指令是默认开启的吗(我的固态硬盘trim指令没开启怎么办啊,怎嘛开启求大神现身!!!!!!!Win7系统)
2025年11月13日 02:15
phpstudy下载软件网络不稳定(为什么显示无法安全下载phpstudy2018)
2025年12月23日 09:00
configure is locked怎么解决(使用电脑时安装程序时提示 安装程序被锁定,您必须输入管理员密码解锁 怎么破)
2026年4月30日 00:00
视图与基本表的区别和联系(视图和数据表之间的主要区别是 使用视图有哪些优点)
2026年9月22日 23:15











