on behalf of（英语on behalf of什么意思！）

本文目录

• 英语on behalf of什么意思！
• 急求：英文翻译
• on behalf of 和 on behalf的区别
• 英文翻译（好的回答加赏分）
• duly executed是什么意思
• on behalf of的用法及例句
• on behalf of 怎么用

英语on behalf of什么意思！

• on behalf of
  意思是：为了…的利益； 代表…；
  同义词：For the benefit of

• 为了…的利益; 代表…;
  1On behalf of spend mart, I’d like to apologize.
  我代表消费商业中心,向您道歉.
  www.shooter.cn
  2
  Would you care to make a bid on behalf of your wife?
  你能代表妻子猜一下吗？
  www.shooter.cn
  3
  Or on behalf of germany as a whole, as she will be one day?
  或代表德国整体，会有那么一天？
  www.shooter.cn
  4
  And on behalf of that two-thirds, just be sure that you’re really ready.
  那代表那些三分之二的人,只是想确认他们已经真的准备好了.
  www.shooter.cn
  5
  I realise this is just a friendly meeting, but on behalf of our planets leaders, I’ve been asked to present a few thoughts for you to consider.
  我认为这是一个轻松友好的会面但是代表我们星球的领袖.我需要给你一些简单的建议来供你考虑.
  on behalf of一般指代表某些人 on the behalf of 是受谁的委托的意思
  On behalf of the A.E.A.,the uranium reconnaissance in the U.K.was undertaken.on the behalf ：受原子能管理局的委托,在英国开展了铀矿普查工作.

急求：英文翻译

IRREVOCABLE FEE PROTECTION GUARANTEE
By
China Jiangsu Construction Corp.中国江苏建筑公司的不可撤消费用保护保证书
CONTRACT No:合同号:
Date:xx, xxxx 2008 日期:xx, xxxx 2008
Issued to : JAL开立于:JAL
Fee payer’s name: China Jiangsu Construction Corp.
付费者名字:中国江苏建筑公司
Address:地址:
Signatory: 签署者:
Title:标题:
TEL : +86-XXXXXXXXX 电话号码:+86-XXXXXXXXX
FAX : +86-XXXXXXXXX 传真:+86-XXXXXXXXX
EMAIL : XXXXXXXXXX 邮箱:XXXXXXXXXX
Project xxxxxxxxx 工程xxxxxxxxx
Contract Value: US$xxxxxxxxxxxx 合同金额:US$xxxxxxxxxxxx
Commission: US$ of 5% of contract value 佣金:合同金额的5%的美元
In regard to XXXXXXX project contract done which include JAL,
China Jiangsu Construction Corp. hereby irrevocably guarantee that the following payments will be made within 24 ( twenty four ) banking times/hours of fund transfers after each successfully completed each payment with regard to the xxxxxxxxx project from MAMMUT. 根据MAMMUT的xxxxxxxxx 工程,在每一次成功完成付款之后,凭包括JALXXXXXXX工程的合同,中国江苏建筑公司特此付上不可撤消的,此下付款将在24小时内转移资金的保证书
.
1. 5% of contract value as commissions made on every payment from MAMMUT will be paid to JAL 在每一次付款中,MAMMUT将会付给JAL5%的合同金额作为佣金
2. The nominated account for JAL is: JAL的指定帐号:
Telegraphic Transfer Information 汇兑信息
Bank Name: XXXXXX 银行名字:XXXXXX
Branch Name: XXXXXXXXX 分行名字:XXXXXXXXX
Address:XXXXXXXXXXXXXX 地址:XXXXXXXXXXXXXX
Account No.: XXXXXXXXXXXX 帐号:XXXXXXXXXXXX
Account Name: XXXXXXXXXX 帐号名:XXXXXXXXXX
Swift Code: XXXXXXXXXXX 更改密码:XXXXXXXXXXX
Mobile: XXXXXXXXXX 手机号码: XXXXXXXXXX
Address: XXXXXXXXXXX 地址:XXXXXXXXXXX
This Fee Protection Agreement confirms that, China Jiangsu Construction Corp. now herewith without prejudice or recourse other than payment in full, guarantee the above payments are as payable to the aforementioned beneficiary/s upon any contract executed China Jiangsu Construction Corp. in which JAL has introduced. 这付费保护协议表明,除非款项已全付,中国江苏建筑公司将附上无损害或追索权,并根据JAL提出由中国江苏建筑公司执行的合同,保证以上款项可付于前面所说的受益人.Further that said fee be paid in good, clean United States Dollars (USD) by direct wire transfer, into the bank account nominated by JAL, including any extensions and/or rollovers, without protest, and that all parties agree to observe遵守 the不透露的 Non-disclosure, Non-circumvention 不可回避的Agreement currently recommended by the International Chamber of Commerce, Paris, France for a period of contract. 另外还表明,费用将不得反对地以完好的,清洁的美元直接转汇到JAL指定的帐号,包括任何增加的部分或协定条件,
It is also agreed that no changes shall be made to contract/transaction, during the validity of this document and that a facsimile copy of this document will be regarded as an original, in all jurisdictions and signatories thereon shall be legal and binding.
Each parties contain duty that keeps secret for intermediator.
Signed this xxx xxxxxxx 2008. 签署于xxx xxxxxxx 2008.
Beneficiary 受益人
Full Names: xxxxxxx 全名:xxxxxxx
Passport Number: 护照号码:
Japanese Passport No.xxxxxxx 日本护照号码xxxxxxx
Signature: 签署:
For and on behalf of: 代表受益于:
Payer’s bank: xxxxxxxx 付款人银行:xxxxxxxx
Bank officer: 银行官员:
Tel: 电话号码:
Fax: 传真:
Signature: 署名:
Payer : 付款人
China Jiangsu Construction Corp. 中国江苏建筑公司
Address: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
TEL: +xxxxxxxxxxxx 电话号码:F+xxxxxxxxxxxx
FAX: +xxxxxxxxxxxxxxxxxxx 传真:+xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Full Names: xxxxxx 全名:xxxxxx
Passport Number: 护照号码:
Signature:署名:
(有空再译)

on behalf of 和 on behalf的区别

on behalf of,一般指代表某些人:

英文解释: as the representative of sb or instead of them 

on behalf,是受谁的委托的意思:

On behalf of the A.E.A., the uranium reconnaissance in the U.K. was undertaken. on the behalf ;受原子能管理局的委托，在英国开展了铀矿普查工作。

扩展资料：

英语（English）属于印欧语系中日耳曼语族下的西日耳曼语支，由古代从欧洲大陆移民大不列颠岛的盎格鲁、撒克逊和朱特部落的日耳曼人所说的语言演变而来，并通过英国的殖民活动传播到世界各地。根据以英语作为母语的人数计算，英语是最多国家使用的官方语言，英语也是世界上最广泛的第二语言，也是欧盟，最多国际组织和英联邦国家的官方语言之一。但仅拥有世界第三位的母语使用者，少于官话汉语和西班牙语。上两个世纪英国和美国在文化、经济、军事、政治和科学上的领先地位使得英语成为一种国际语言。如今，许多国际场合都使用英语做为沟通媒介。英语也是与电脑联系最密切的语言，大多数编程语言都与英语有联系，而且随着网络的使用，使英文的使用更普及。英语是联合国的工作语言之一。

英语语法是针对英语语言进行研究后，英语语法系统地总结归纳出来的一系列语言规则。英语语法的精髓在于掌握语言的使用。

英文翻译（好的回答加赏分）

Pre-requisites:
前提条件
• User is logged into a system.
用户已登录
• User has relevant permissions (for example sa/sa user).
用户拥有相关权限（如sa/sa用户）
• An Agreement with ‘Active/Executed’ status/stage is created.
已生成‘Active/Executed’状态的协议
Main Case.
主事件
1. User opens an ‘Active/Executed’ Agreement to edit.
用户打开一个‘Active/Executed’协议进行
2. User presses ‘Amend’ (or ‘Renew’) button.
用户点选‘Amend’或‘Renew’键
3. User does not input any info in Description field and presses OK button.
用户在描述域内没有输入任何信息并按下OK键
4. User makes sure Agreement screen is opened to fill a new version of the Agreement.
用户在确认协议窗口打开的情况下填写一个新版本的协议
5. User fills nothing and tries to go out of this page.
用户没有填入任何信息并试图退出当前页
6. The message appears:
显示如下信息：

7. User presses Cancel alternative.
用户按下取消键
8. The message form is closed. User is still on the current page and can continue to work.
提示信息表单关闭，用户仍在当前页面并可继续操作
Alternative Case.
备事件
1. User repeats steps 1-6 of the Main Case.
用户操作和主事件的1-6步相同
2. User presses OK alternative.
用户按下OK键
3. The message form is closed. The Amend/Renew action is canceled. User goes out of the current page to the desired one.
提示信息表单关闭。Amend/Renew操作被取消。
用户退出当前页（进行其他工作）

duly executed是什么意思

duly executed
正式签署

双语例句
1
It shall be duly executed by or on behalf of each mortgagor in the specified manner.
须由每名抵押人或其代表按指明方式妥为签立。

2
IN WITNESS WHEREOF this Agreement is duly executed by each Party or its legal representatives.
兹证明，本协议由各方或者各方的法定代表人签订。

on behalf of的用法及例句

on behalf of一般是接名词或者名词性短语并放到句子中做状语来修饰整个句子。on behalf of的例句：On behalf of our company，I welcome you to Nanjing（我代表我们的公司欢迎你来南京）。

扩展资料

on behalf of 怎么用

on behalf of
英
词典
为了…的利益;代表…

双语例句
1
He spoke on behalf of all the members of the faculty and staff.
他代表全体教职员工讲了话。

2
Secret Service officer Robin Thompson spoke on behalf of his colleagues.
特工处官员罗宾·汤普森代表他的同僚发表了讲话。