translate词根(拯救你的词汇量:小编“压箱底”的记单词大法!!!)

本文目录
拯救你的词汇量:小编“压箱底”的记单词大法!!!
新的学期又开始了。无论你升到哪个年级,分在哪个班级,有一件事是你一定避免不了的——记单词。很多学生觉得自己对学英语没有天赋,单词背了忘,忘了背,背了又忘。于是乎,大家“各显神通”,创造了各式各样的速记巧记方法。现在就让我们一起来回顾一下。
谐音记单词法
这个方法相信各位都不陌生,耳熟能详的有“伐木累(family)”“三克油(Thank you!)”“万得福(wonderful)”等。之前我看到新闻说有小学生用 “爷死”“爸死”“奶死”来记忆yes、bus和nice,真是令人不禁背后发凉。这种方法的弊端显而易见,学生掌握的读音十分不准确,而且难以将单词的音与意很好地结合起来。
图片联想记忆法
这种方法主要是将单词与表示其含义的图片进行联想记忆。这种方法比起上一种更加科学,也有一定的效果。但是这种方法操作麻烦,学生需要购买专门的单词卡片或类似书籍;并且该法的局限性也比较大,因为好多比较抽象的单词很难用具体的图片表示出来。
X日循环记忆法
据说这个方法是根据人的记忆规律制定的。具体的步骤就是每天背一定量(数目比较庞大)的单词,然后每隔X天(一般为3天或7天)复习前几天背过的所有单词,一直这样循环往复。我之前也对这个方法动过心,因为它号称可以在一定周期内让你牢记大量的单词。但最终的结果是我根本没有坚持下来。我感觉这种方式就是填鸭式的死记硬背,如果你有过人的意志力和自控力,不妨一试。
除此之外,我在学习英语的十多年里还听过或尝试过其他各类方法,就不在此一一列举了。其实这么多记单词的方法之中,还真有一种科学又高效的记忆法,那就是 词根词缀记忆法。
词根词缀记忆法
初学英语者肯定感觉英语单词变化万千,毫无规律可循。其实学的多了就会感觉有一些单词长得像,比如 “signal” 和 “signature” 。细心的同学会发现,这两个单词都包含 “sign-” ,而这个共有的部分就是词根。这个词根表示 “信号、记号” ,这应该不难猜得,因为这个词根本身也是一个单词。而“signal”和“signature”是“sign-”这个词根与不同的词缀进行组合得到的。
通过上述例子大家应该可以感觉到英语造词是遵循一定的规律的,绝不是将字母随意组合。下面我再举一个更加详细的例子,帮助大家更好地理解应该如何用词根词缀记单词。
“translate” 这个单词相信大家都不陌生。这个词可以拆分成两部分: “trans-” 和 “lat-” 。 前缀 “trans-” 来自拉丁语,表示 “穿、越” ;后面的 词根“lat-” 表示 “拿、带” 。这样这个词就可以理解成 “从一种语言带到另一种语言” ,也就是 “翻译” 了。将“translate”再与其他词缀进行组合还可以得到很多新单词: “translator(译员)”“translation(翻译)”“mistranslate(误译)” 等等。通过这个一个词可以联想记忆几个甚至十几个词,可以说是比较高效了。
当然这并不是让同学们再去背词根和词缀,词根词缀的数量也很多,全部背下来不现实。 同学们可以掌握几个常用的词根词缀,并在平时的学习中多观察总结,勤查阅相关的词典;老师也可以在这方面多引导学生,讲一些词根词缀的起源或词源小故事,激发学生的学习兴趣,提高课堂的活跃度。
真正的英语造词法要复杂的多,有一门专门的研究就叫词源学。所以我在这里只是简单地给大家介绍一下词根词缀的相关内容,作为辅助大家记单词的一种方法。希望大家在学习英语的过程中多多留意,找到最适合自己的方法。
如果你觉得这篇文章对你记单词有帮助,还想分享给其他学习英语的小伙伴,记得收藏+转发呦~
英语单词中的词缀都有哪些
英语构词法 一些常用的词缀和词根
掌握一些英语构词法,对单词的记忆和理解有很大的帮助,下面笔者列举一些常用的词缀和词根。
一. 常见的前缀
1.表示否定意义的前缀
1)纯否定前缀
a-, an-, asymmetry(不对称)anhydrous(无水的)
dis- dishonest, dislike
in-, ig-, il, im, ir, incapable, inability, ignoble, impossible, immoral, illegal, irregular
ne-, n-, none, neither, never
non-, noesense
neg-, neglect
un- unable, unemployment
2)表示错误的意义
male-, mal-, malfunction, maladjustment(失调)
mis-, mistake, mislead
pseudo-, pseudonym(假名), pseudoscience
3)表示反动作的意思
de-, defend, demodulation(解调)
dis-, disarm, disconnect
un-, unload, uncover
4)表示相反,相互对立意思
anti-, ant- antiknock( 防震), antiforeign,(排外的)
contra-, contre-, contro-, contradiction, controflow(逆流)
counter-, counterreaction, counterbalance
ob-, oc-, of-, op-, object, oppose, occupy
with-, withdraw, withstand
2. 表示空间位置,方向关系的前缀
1)a- 表示“在……之上”,“向……”
aboard, aside,
2)by- 表示“附近,邻近,边侧”
bypath, bypass(弯路)
3)circum-, circu-, 表示“周围,环绕,回转”
circumstance, circuit
4)de-, 表示“在下,向下”
descend, degrade
5)en-, 表示“在内,进入”
encage, enbed(上床)
6)ex-, ec-, es-, 表示“外部,外”
exit, eclipse, expand, export
7)extra-, 表示“额外”
extraction (提取)
8)fore- 表示“在前面”
forehead, foreground
9)in-, il-, im-, ir-, 表示“向内,在内,背于”
inland, invade, inside, import
10)inter-, intel-, 表示“在……间,相互”
international, interaction, internet
11)intro-, 表示“向内,在内,内侧”
introduce, introduce
12)medi-, med-, mid-, 表示“中,中间”
Mediterranean, midposition
13)out-, 表示“在上面,在外部,在外”
outline, outside, outward
14)over-, 表示“在上面,在外部,向上”
overlook, overhead, overboard
15)post-, 表示"向后,在后边,次”
postscript(附言),
16)pre-, 表示"在前”在前面”
prefix, preface, preposition
17)pro-, 表示“在前,向前”
progress, proceed,
18)sub-, suc-, suf-, sug-, sum-, sup-, sur-, sus-, 表示“在下面,下”
subway, submarine, suffix, suppress, supplement
19)super-, sur-, 表示“在…..之上”
superficial, surface, superstructure
20)trans-, 表示“移上,转上,在那一边”
translate, transform, transoceanic
21)under-, 表示“在…..下面,下的”
underline, underground, underwater
22)up-, 表示“向上,向上面,在上”
upward, uphold, uphill(上坡)
3. 表示时间,序列关系的前缀
1)ante-, anti-, 表示“先前,早于,预先”
antecedent, anticipate,
2)ex-, 表示“先,故,旧”
expresident, exhu我的好友and
3)fore-, 表示“在前面,先前,前面”
foreward, dorecast, foretell(预言)
4)mid-, medi-, 表示“中,中间”
midnight, midsummer
5)post-"表示“在后,后”
postwar,
6)pre-, pri-, 表示“在前,事先,预先”
preheat, prewar, prehistory
7)pro-, 表示“在前,先,前”
prologue(序幕),prophet(预言家)
8)re-, 表示“再一次,重新”
retell, rewrite
4. 表示比较程度差别关系的前缀
1)by-, 表示“副,次要的”
byproduct, bywork(副业)
2)extra-,表示“超越,额外”
extraordinary,
3)hyper- 表示“超过,极度”
hypersonic(超声波), hypertesion(高血压)
4)out-,表示“超过,过分”
outdo(超过), outbid(出价过高的人)
5)over-,表示“超过,过度,太”
overeat, overdress, oversleep
6) sub-, suc-, sur-, 表示“低,次,副,亚”
subeditor, subordinate, subtropical(亚热带)
7)super-, sur- 表示“超过”
supernature, superpower, surplus, surpass
8)under-,表示“低劣,低下”
undersize, undergrown, underproduction(生产不足)
9)vice- 表示“副,次”
vicepresident, vicechairman
5. 表示共同,相等意思的前缀
1)com-, cop-, con-, cor-, co- 表示“共同,一起”。
connect, combine, collect, combat, coexist, co-operate
2)syn-, syl-,sym-,表示“同,共,和,类”
symmetry, sympathy, synthesis(合成)
6. 表示整个完全意思的前缀
1)al- 表示“完整,完全”alone, almost,
2) over-表示“完全,全”overall, overflow(充满)
3) pan-表示“全,总,万”panentheism(泛神论),panorama
7. 表示分离,离开意思的前缀
1)a- ab-, abs-,表示“分离,离开” away, apart, abstract, abstain
2)de- 表示“离去,处去”depart, decolour,
3)dis-, di-, dif-, 表示“分离,离开” divorce, disarm(缴械)
4)ex-, e-, 表示“离开,分离”expel, exclude, expatriate(驱出国外)
5)for- 表示“离开,脱离”forget, forgive
6)表示“离开”release, resolve
7)表示“分离,隔离”separate, seduce, select
8. 表示通过,遍及意思的前缀
1)dia-,表示“通过,横过”diameter, diagram,
2)per-, pel-, 表示“通,总,遍”perfect, perform, pervade(浸透)
3)trans-, 表示“横过,贯通”transparent, transmit, transport
9. 表示加强意思的前缀
a-, arouse, ashamed
ad-, adjoin, adhere( 粘着)
10. 表示变换词类作用的前缀
be-, befriend,
en-, enslave, enable, enrich
ad-, ac-, af-, ag-, an-, ap-, ar-, as-, at-, adapt, accord, affix, aggression, arrive, assist, attend, attract, arrange, assign(委派)
11. 表示数量关系的前缀
1)表示“单一”,“一”
mon-, mon-, monotone(单调),monopoly, monarch
uni-, un-, uniform, unicellular(单细胞)
2)表示“二,两,双”
ambi-, ambiguous, amphibian(两栖类)
bi-, bin- bicycle, di-, diode(二级管),
twi-, twilight
3)表示“十”deca, deco-, dec- deci-, decade, decimals
4)表示"百,百分子一"
hecto-, hect-, hectometer,
centi-, centimeter
5)表示"千,千分子一” kilo-, kilometer
6)表示"万,万分子一”
myria-, myri-, myriametre
mega-, meg-, megabyte
micro-, microvolt (微伏特)
7)表示"许多,复,多数”
multi-, mult-, multipmetre (万用表)
poly-, polysyllable,
8)表示“半,一半”
hemi-, hemisphere
demi-, demiofficial
semi-, semiconductor, semitransparent
pene-, pen-, peninsula
12. 表示特殊意义的前缀
1)arch-, 表示“首位,第一的,主要的”architect, archbishop
2)auto-, 表示“自己,独立,自动”automobile, autobiography
3)bene-, 表示“善,福”benefit
4)eu-, 表示“优,美好”eugenics(优生学),euphemism
5)male-, mal- 表示“恶,不良”maltreatment, malodor,
6)macro-, 表示“大,宏大”macroscopic(宏观)
7)magni-, 表示“大”magnificent
8)micro-, 表示“微”microscope
13. 表示术语的前缀
1)aud-, 表示“听,声”audience,
2)bio-, 表示“生命,生物”biography(传记)
3)ge-, 表示“地球,大地”geography
4)phon-, 表示“声,音调”phonograph
5)tele-, 表示“远离”television, telephone
英语翻译成西班牙语
英语翻译成西班牙语
可以翻译为“Translate English into Chinese”
有关Translate的知识如下
translate
vt. 翻译;转化;解释;转变为;调动
vi. 翻译
词组短语
translate into 翻译成
同近义词
vt. 翻译;转化;解释;转变为;调动
remove , expound
vi. 翻译
interpret
同根词
词根: translate
adj.
translatable 可译的;能译的;可转移的
n.
translation 翻译;译文;转化;调任
translator 译者;翻译器
词义辨析
transmit, transfer, transcend, transport, translate
transmit 发射,播送;传播,传染;留传,遗传;
transfer 转移,迁移;
transcend 超过,翻越;
transport 运输,运送,输送;
translate 翻译;说明,使变成
例句
My friend will translate for me.
我朋友将给我当翻译。
So she took me along to translate.
所以她拉上我帮她翻译。
These poems don’t translate easily.
这些诗不好翻译。
为什么在英语单词中,同一个单词,有不同的词根分析
这和一个英语单词可以用不同的中文词语来翻译是一个道理,
eg:that’s
great!
translate:那太好了!或者棒极了!或者………
这就是语言所独有的特点,如果一个单词或中文词语只能用来表达一种意思,那岂不是失去了很多趣味吗?
派生法的常见的词缀及例词列表
词缀 含义 例词
-er 人或工具 teacher cooker
-or 人 actor visitor
-ist ……者,……家 artist communist
-man 人 postman Frenchman
-(i)an 人;……国人 musician American
-eer ……者,……家 engineer mountaineer
-ee 受……者 employee trainee
-ese ……地方/国人 Chinese Japanese
-mate 有……关系的人 workmate roommate
-ance 性质或状态 appearance attendance
-ence 行为或性状 difference independence
-ing feeling greeting
-tion education information
-sion television revision
-ment 行为的结果/方式 development equipment
-age carriage marriage
-dom 状态;领域 freedom kingdom
-ness 性质;状态 happiness loneliness
-graph 文字;书写 telegraph autograph(亲笔签名)
-hood 身份;地位;生活状况 girlhood childhood
-ics 学科或某种活动 politics physics
-phone 重视声音的工具 telephone microphone(麦克风)
-ship 状态;身份;职务 friendship citizenship
-ism ……主义 Marxism Leninism(列宁主义)
-ery discovery slavery
-al arrival 词 缀 含 义 例 词
-able 显示……性质或特点的
可被……的,适于……的 comfortable suitable
-ible 显示……性质或特点的
可被……的,适于……的 terrible horrible(恐怖的)
-al ……的,有……性质的 national musical
-ant 有……性质的,人 servant important
-ent 有……性质的 different intelligent(聪明的)
-ary 有……性质的 necessary ordinary
-ive 有……倾向的;有……性质的 active native
-y 多……的,有巨……的 easy cloudy
-ed (感到)……的 excited disappointed
-ing (令人)……的 exciting disappointing
-ese ……地方或国家的 Chinese Vietnamese(越南的)
-ful 充满……的,具有……性质的 careful beautiful
-ian ……地方或国家人的 Asian Australian
-ish 像/有点……一样的 selfish childish
-less 没有……的 freeless, careless
-like 像……的 godlike childlike
-ly 具有……性质或特点的;第……次的 lovely yearly(每年一次的)
-ous 具有……性质的 famous desirous
-en 用……做成的 woolen wooden
-some 易于……的;会引起……的 troublesome tiresome(厌烦的)
-er 较……的 happier luckier
-est 最……的 happiest luckiest
-ory satisfactory 词 缀 含 义 例 词
un- 不,非,无 unimportant, unlucky
im- 不,非,无 impossible
in- 不,非,无 incorrect
ir- 不,非,无 irregular
il- 不,非,无 illegal
non- 不,非,无 non-smoking, non-stop
a- ……的 afraid, asleep
但要注意:英语中的前缀in-,un-通常表示“不”或“…的相反”的含义,因此由其构成的派生词一般具有否定的意义。然而,有些由这两个前缀构成的派生词并非有否定的意义,而与词根同义或近义。著名学者周海中教授在《in-,un-不一定表示“否定”》一文中就举了若干个例子,如:coming/incoming(来到),habit/inhabit(居住于),loose/unloose(解开,释放),rip/unrip(撕开)等。这类派生词虽然不多,但值得注意,勿望词生义。 词 缀 含 义 例 词
en/em- 使……变成;置于……上 endanger, enjoy
dis- 不,非,无 dislike disagree
mis- 误 ,错 mislead misunderstand
re- 重新;又;再 recall, rewrite
a- 使…… arise(使上升) 词 缀 含 义 例 词
-en 使变成 richen, sadden
-ise/ize 使成为;变成 memorize, computerize(用电脑储存)
- (i)fy 使成为 beautify terrify 词 缀 含 义 例 词
-ly ……地 quickly immediately
-er 较……地 faster harder
-est 最……地 fastest hardest 词 缀 含 义 例 词
anti- 反对,对抗 anti-Japanese antitank
bi- 每……两次的/地 bi-monthly bicycle
tele- 远距离的 telephone television
ex- 前任的;向外 ex-ife exclaim
fore- 预先;在前面的 foretell forecast
pre- 预先 prepare prefix(前缀)
post- 在……之后的 postgraduate(研究生)
inter- 在……之间 internet international
micro- 微小的 microwave microphone
super- 超过 supermarket
techn(o) - 与技术有关的 technology
well- 适当地;完全地 well-known well-written
self- 自己,自身,自我,自动 self-service self-confidence
trans- 转移;移植 transplant translate
kilo- 千 kilometer kilogram
milli- 千分之 milligram millimeter
co- 共同,同等 co-operate co-education
tri- 三,三个 tricycle tricolour
com/con/col/cor- 连同,一同 conduct combine
multi- 多 multiple
under- 在……下面;不足;次于 underground underestimate
(低估)
over- 在……上面;过多 overhead overwork
centi- 百分之 centigrade centimeter 词 缀 含 义 例 词
-self 亲自 myself, oneself
-cent 百分之 percent
-meter 米 centimeter, kilometer

更多文章:
evaluation状态是好是坏(evaluation和review有什么区别)
2025年12月27日 22:30
idea写的代码eclipse能用吗(怎么把Intelij IDEA的工程变为Eclipse工程,希望有人解答)
2025年6月9日 15:00
insert命令注意哪些语法问题(sql语句中INSERT的使用问题)
2026年8月12日 10:30
fundamental音标(英语leap forward怎么翻译)
2025年11月21日 04:00
scum建房子(SCUM0.8版本悬空房建造攻略悬空房怎么建)
2026年7月11日 03:30
virtue中文(谁知道V打头的英文单词呀 要加中文意思越多越好 谢谢谢谢)
2025年12月17日 23:00
application是什么类型(Excel VBA中APPLICATION是什么意思)
2026年2月18日 21:30
疫情期间应急方案企业模板(公司疫情防控措施方案范文(精选5篇))
2026年1月3日 21:00
es6 阮一峰(来自一位react新手的react入门须知)
2025年8月26日 09:30
common翻译(common ,ordinary,general,usual,normal,natural区别)
2026年2月18日 14:30
discuz自适应模板下载(请问discuz论坛下载的模板安装问题)
2025年9月17日 01:45









